Category Archives: Persian language

Persian Word of the Day: ندانمکاری

Today I encountered an etymologically interesting Persian word: ندانمکاری (nadānamkārī). It’s unusual in that it incorporates a conjugated verb. The initial stem, ندانم (nadānam) is the first person negative subjunctive of the verb دانستن “to know.” Literally translated, it means “[that] I know not.” To this is appended the suffix کاری (kārī), which is analagous [...]
Posted in Persian language | Leave a comment

Persian Word of the Week: ساندیس

On 11 February 2010, the 31st anniversary of the Islamic Revolution was observed in Iran, and it took place in an extraordinarily politically charged atmosphere, being seen as something of a watershed event for Iran’s Green Movement. As I followed the news on-line, I cam across a Persian word I had never heard before: ساندیس [...]
Also posted in Iran | Tagged , , | 2 Comments